قتل اثنا عشر مدنيا على الاقل جراء انفجار عبوتين ناسفتين في مكانين مختلفين في شمال شرق افغانستان.
في اقليم كابيزا Kapisa سقط عشرة واصيب سبعة على الاقل فيما سقط المدنيان الاخران وأصيب 10 آخرون على الاقل في اقليم قندز قرب مركز للمتطوعين الى سلك الشرطة في عاصمة الاقليم التي تحمل الإسم نفسه.
لم تعلن اي جهة مسؤوليتها عن العمليتين غير ان الاتهام يوجه في العادة الى جماعة طالبان.