أقرّ الرئيس الفنزويلي هوغو تشافيز بأن العلاج بالإشعاع من السرطان الذي يخضع له ينهكه لكنه تعهد بالتغلب على منافسيه في الانتخابات الرئاسية التي ستجرى في تشرين الأول والذين وصفهم بأنهم "خاسرون رأسماليون".
تشافيز قال ذلك الجمعة أمام حشد كبير بمناسبة الذكرى العاشرة لعودته للسلطة عقب انقلاب لم يدم طويلا. وأضاف أن أطباءه لم يقرروا بعد ما إذا كان بمقدوره حضور قمة الأمريكتين التي سيشارك فيها الرئيس الأميركي باراك أوباما في كولومبيا مطلع الأسبوع.